Continuity "error" : the barshot behind panels 2-4 was taken at the Lava Lounge. Not that you'd, yanno, notice.